sobota, 23 kwietnia 2016

Shakespeare - dziś 400. rocznica śmierci

Na początku dzisiejsze Google:

Jakie tu sztuki rozpoznajecie?

Co wiemy o Szekspirze? W oryginale jego imię i nazwisko brzmi William Shakespeare. W języku polskim możemy pisać również Szekspir, podobnie, jak Szopen, Kartezjusz, czy Monteskiusz.

Urodził się w 1564 roku w Stratford-upon-Avon, a zmarł w 1616 roku. Napisał około 38 sztuk, w tym m.in.:
- Romeo and Juliet
- Hamlet
- Othello
- Macbeth
- King Lear
- The Merchant of Venice
- Much Ado about Nothing
- The Tempest
- A Midsummer's Night Dream
- As You Like It

Wśród najsłynniejszych cytatów mamy oczywiście:
To be or not to be, that is the question - Hamlet
All that glisters is not gold - The Merchant of Venice
A horse, a horse! My kingdom for a horse! - Richard The Third 
 All the world's a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts
- As you like it 

Swoje sztuki wystawiał w teatrze The Globe, który został zrekonstruowany i można go zwiedzać w Londynie (najpierw spalił się w 1616 roku, a później po odbudowaniu został zamknięty przez purytanów i zburzony). Tak wygląda dzisiaj:


https://pl.wikipedia.org/wiki/Globe_Theatre


 Nadal dużą wątpliwość budzi kwestia, czy to Szekspir napisał wszystkie te sztuki ;)


A tutaj 5 niesamowitych faktów o Szekspirze. Polecam zwłaszcza odcinek Doctora Who z Szekspirem (mieliśmy obejrzeć na zajęcia z dramatu) - jest to odcinek S03E02:


Shakespeare wymyślał również mnóstwo neologizmów, które na stałe zagościły w języku angielskim. Jak możecie dowiedzieć się z poniższego filmik, takimi słowami są m.in. gossip oraz suspicious:

Jako pierwszy użył pewnych wyrażeń i idiomów.Tutaj filmik:


I tutaj fragment filmiku The History of English:



Poza tym... te przekleństwa. Tutaj macie specjalny generator obelg w stylu Shakespeare'a: Shakespeare's Insult Generator
A dzisiaj wyszło mi... szydło z worka :D

I jeszcze świetny filmik. Wiecie, kto jest najczęściej ekranizowanym pisarzem (tzn. nie on, ale jego dzieła)? ;)


Dzieła Szekspira w wersji Lego!




Shakespearean dating tips: https://www.youtube.com/watch?v=ZNMwhaSHK9Q

Insults by Shakespeare: https://www.youtube.com/watch?v=vdCjKH5IKJ8

Na koniec wspomnę jeszcze, że miałam dylemat, o czym napisać i czy w ogóle. Bo miałam dużo zaplanowanych postów - wczoraj nie zdążyłam napisać postu z serii Piątek z piosenką z okazji Dnia Ziemi, a mam ostatnio dość mało czasu. Może uda mi się na przyszły piątek opracować zaplanowaną piosenkę ;) W czwartek z kolei były 90. urodziny królowej Elżbiety. Dzisiaj jest również Dzień Książki i chciałam o tym napisać. Poza tym, wiem, że niektórzy czekają pewnie na wyniki konkursu. A do tego nadchodzi jeszcze comiesięczna akcja "W 80 blogów dookoła świata" ;) Poproszę jeszcze o odrobinę cierpliwości. Wszystko w swoim czasie :)

Nie byłabym sobą, gdybym nie przypomniała o super książeczkach Usborne na temat Szekspira. Jeśli je chcecie - walcie jak w dym (mail lub komentarz pod tym postem). Jeśli potrzebujecie porady lub więcej informacji - chętnie pomogę. Oto, co proponuje angielskie wydawnictwo - jest tego całkiem sporo, wybrałam kilka najciekawszych:

46 zł

65 zł
Obejrzyj przykładowe strony


39 zł
Okładka twarda + CD
Przykładowe strony
Worksheet


39 zł
Okładka twarda + CD
Przykładowe strony
Worksheet
39 zł
Okładka twarda + CD
Przykładowe strony
Worksheet
39 zł
Okładka twarda + CD
Przykładowe strony
Worksheet
39 zł
Dużo naklejek
Przykładowe strony
Dużo linków na temat Szekspira

85 zł
wersja mini: 65 zł
Przykładowe strony

65 zł

65 zł
Przykładowe strony
Ciekawe linki do książki o Szekspirze


Tam, gdzie widzicie linki do kart pracy (worksheets) to jak sobie wejdziecie na tę stronę: http://www.usborne.com/englishlearnerseditions/ to znajdziecie więcej kart pracy do wszystkich dostępnych tytułów z tej serii, a także odpowiedzi i notatki dla nauczycieli :) Serdecznie polecam!

Gdybyście mieli mało  - filmik o Szekspirze dla dzieci na stronie British Council

Tak naprawdę, Szekspir to temat rzeka. Nie można zapomnieć przy tej okazji o filmie Shakespeare in Love, kroczącym lesie, który pojawia się u Tolkiena, a wymyślony oczywiście został przez Williama S., a do tego Trzy Wiedźmy ze Świata Dysku u Terry'ego Pratchetta. Szekspir to był po prostu gość. No, chyba, że nie istniał ;)

A teraz: miłego świętowania!

2 komentarze:

  1. Ale zbiór! Napracowałaś się. Nie wiedziałam o gossip i przekleństwach, że to od niego. Dzięki za wszystkie linki

    OdpowiedzUsuń
  2. Naprawdę świetne zestawienie. Skorzystam z pewnością 😊 dzięki

    OdpowiedzUsuń